بسم الله
هل الانظمة الفيدرالية أفضل من الانظمة الموحدة ؟ Federal vs. Unitary
Federal vs. Unitary
من الخطأ الفاحش الحكم على أي نظام حكم أو فكرة علمية عندما يديعها من يحارب النظام والعدل كالقذافي . دولة القذافي ليست إلا عصابة فكيف تقيم الافكار بأفعال المجرمين والمجانين ؟ وإلا فليحكم على التعليم العام والتعليم المنزلي بالفشل فكلاهما طبق في عهد اللانظام المسرحي القذافي .. بل أيضا الطريقة السنغافورية في التعليم المعتمدة مؤخرا !
كل شئ فاشل في عهد القذافي من مؤسسات تعليمية وحكومية واقتصادية ومصانع وطرق لأنه أريد له أن يفشل تحت حكم مجنون .. لذا لنحتكم للأسس العلمية لا الهمجية :
ورقة بحثية من جامعة بوسطن 2007
Are Federal Systems Better than Unitary Systems?
هل الانظمة الفيدرالية أفضل من الانظمة الموحدة ؟
June 22, 2007
22 يونيو 2007
ABSTRACT
ملخص
Much has been written about the putative virtues and vices of federal and unitary systems of government,
الكثير كتب عن الميزات والعيوب المفترضة لانظمة الحكم الفيدرالية والموحدة
but little empirical testing of the impact of such systems on the quality of governance has been conducted.
لكن القليل فقط من الاختبارات التجريبية تم اجراؤها حول مدى تأثير تلك النظم على جودة الحكم
Do federal or unitary systems promote better social, political and economic outcomes?
هل الانظمة الموحدة أو الفيدرالية تشجع على نتائج اجتماعية وسياسية واقتصادية أفضل ؟
The paper takes up a series of theoretical debates put forth by advocates of federalism, including competition among subnational governments, fiscal federalism, veto points, accountability, and the size of government
تتناول الورقة سلسلة من المناقشات النظرية والمطروحة من قبل دعاة الفيدرالية والتي تشتمل على الجوانب التالية : التنافس بين الحكومات المحلية , و الفيدرالية المالية , و نقاط النقض (الفيتو), و المساءلة , وحجم الحكومة
. In each case, there is room for doubt about the practical impact of federalism on governance.
في كل حالة , هناك مجال للشك حول وجود تأثير عملي للفيدرالية في الحكم
The paper then conducts a series of cross-national empirical tests over several decades of the impact of unitary systems on fifteen indicators of political, economic and human development.
تقوم الورقة بسلسلة من الاختبارات التجريبية مقارنة بين دول موحدة على مدى عدة عقود وحول خمسة عشر من عوامل التنمية السياسية والاقتصادية والبشرية
In most cases, a strong empirical relationship between unitarism and good governance obtains.
في معظم الحالات توجد علاقة قوية بين الموحدة والحكم الجيد
To the extent that these constitutional structures make a difference, unitary systems appear to hold distinct advantages over federal ones.
لدرجة أن هذه الهياكل الدستورية لها تأثير فارق . وهو أن الانظمة الموحدة تتمتع بميزات واضحة على الانظمة الفيدرالية
John Gerring, Department of Political Science
جون جيررينج , قسم العلوم السياسية
Strom C. Thacker, Department of International Relations
ستروم ثاكر , قسم العلاقات الدولية
Carola Moreno, Department of Economics.
كارلو مورينو , قسم الاقتصاد
All are from Boston University
الجميع من جامعة بوسطن
لمن أراد تحميل الورقة كاملة .. متوفرة على الشبكة
http://www.bu.edu/sthacker/unitarism070622.pdf
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق